Després de dos anys, els taurons tornen a les aigües termals per sembrar el caos. Una estudiant i un lluitador hauran de salvar el futur de Yukuni, ciutat turística on un so misteriós serà la clau per afrontar l’amenaça.