La Suzu té el cor trencat perquè ha mort la seva mare. Distanciada del món, descobreix “U”, un espai virtual en què assumeix el rol de “Belle”...