Al barri del Raval de Barcelona conviuen dues colles en permanent estat de guerra. La d'en Pitus, liderada per en Tanet, voldria un futur millor dins de l'entorn social tan dur en què viuen. L'altra colla és la de la Trinxera, liderada per en Cap Pelat, que admira i imita en Juanolas, cap de tota la xusma del barri. Però la greu malaltia d'en Pitus despertarà en els nens un sentiment de solidaritat. Així, els nens decideixen muntar un zoo en una antiga fàbrica abandonada per fer-se càrrec de les despeses del tractament mèdic d'en Pitus.