Dues adolescents aventureres de dotze anys s'escapen del seu internat per a viatjar a París a la recerca de l'àvia malalta d'una d'elles.  La Jamie és una adolescent de 12 anys que es trasllada a un internat per a persones sordes. A causa de la seva timidesa es mostra reticent a fer noves amistats. Quan, de sobte, no pot tornar a casa a passar el cap de setmana, un pla inesperat es presenta amb l'Imane (13), la seva intrèpida companya de classe. Juntes emprenen un itinerari per carretera a París, però aviat les coses es torcen i el viatge pren un aire aventurer.