Cinc anys després que el Singlot i l'Esdentegat aconseguissin unir dracs i víkings a l'illa del Fred, l'inseparable parella viatja pel cel, explorant territoris desconeguts i traçant nous mapes. En un dels seus vols, descobreixen una illa de glaç, llar de centenars de dracs salvatges i del misteriós Genet dels Dracs. Aventures, fantasia, acció, humor i drama s'uneixen en aquesta fantàstica segona part de les aventures de l'humà Singlot i del drac Esdentegat, inspirades en la sèrie de novel·les de dracs de Cressida Cowell. Nominada per a l'Oscar a la millor pel·lícula d'animació i guanyadora del Globus d'Or en la mateixa categoria (la primera part va rebre nominacions per a tots dos guardons però no en va obtenir cap), el film narra una història que és una evolució de la primera part, amb uns personatges principals que han crescut i que han de viure en un món més gran i més hostil.