Dos milions d'espectadors a França. Escrita i protagonitzada pel guanyador del Cèsar Guillaume Canet (PETITES MENTIDES SENSE IMPORTÀNCIA), completen el repartiment Marina Hands ('Sopar d'amics') i Daniel Auteuil.A principis dels 80, deixant una prometedora carrera com a advocat, Pierre Durand decideix dedicar-se en cos i ànima a la seva passió: el salt d'obstacles. Recolzat pel seu pare, ho aposta tot per un jove cavall en què ningú té gran fe: Jappeloup. Massa petit, estrany, imprevisible, ple de defectes encara que també amb extraordinàries aptituds. Junts comencen un camí de sacrifici, superació i treball que els converteix en llegenda olímpica.