En Balin és un petit, astut i divertit ratolinet que viu en els desaigües de la ciutat. En un recòndit submon, aconsegueix obtenir tot el que necessita per a viure confortablement, aliè a l'exterior, sorprenent-nos amb la seva infinita ingenuïtat i simpatia.