Estrenem la versió remasteritzada de "Heidi", la sèrie creada pel co-fundador de Studio Ghibli, Isao Takahata.Heidi és una nena òrfena que viu amb la seva tia Dete en un poblet als peus dels Alps. A causa del nou treball que ha aconseguit Dete, aquesta ha de marxar a Frankfurt i deixa a la nena a cura de l'avi de la petita, un home esquívol i reservat que viu a les muntanyes. L'avi accepta a la petita de mala gana, però aviat els sentiments de l'home canviaran, sentint-se cada vegada més encapritxat amb la seva neta. Al mateix temps, Heidi anirà coneixent alguns secrets de la muntanya i es farà amiga de Pedro, un jove pastor amb el que cuidarà el seu ramat.