És l'hora de la revolució. En aquesta estupenda comèdia dramàtica, guanyadora del Premi a la Millor Sèrie de l'Any als Premis de la Televisió Danesa, seguim un grup de ballarines en la seva lluita per sobreviure en el sexista món de l'espectacle dels anys 70. Definida com la nova "Carmen Curlers".Sussie és una mestressa de casa que viu amb el seu marit, Robert. Tots dos van ser parella de ball en el passat, però Robert és un home controlador i violent. Sussie aconsegueix una feina com a ballarina a Cirkuscevyen per a complementar les finances de la llar i estalviar en secret per a comprar-se un apartament i poder allunyar-se de Robert.