Kyoko fa classe a un grup de nens de parvulari. Un dia, decideix sorprendre a Naoto, el seu nuvi, passant-se pel restaurant xinès on ell treballa. Tot just arribar, una melodia inquietant i familiar sona en un telèfon mòbil. La trucada comporta un crit de terror presagiant la mort... l'inevitable fi. L'horror apareix novament en la seva forma més truculenta. Naoto i Kyoko descobreixen que la maledicció de l'any anterior no ha acabat. Ambdós uneixen sud forces per descobrir la clau del misteri indagant en l'espantós turment patit per una nena.