Laura rep l’encàrrec d’acabar el guió d’un videojoc dedicat a la Batalla d’Okinawa, una tragèdia pràcticament desconeguda a Occident però d’un paper decisiu en la fi de la Segona Guerra Mundial i, tal com es veurà, en la postguerra i fins i tot en el present.