El projecte més íntim i monumental de Marta Mészáros és una trilogia de tints autobiogràfics que s'inicia amb aquest relat sobre la seva adolescència a l'Hongria dels anys 40.Finals dels anys quaranta. La Juli és una jove òrfena que torna a Budapest amb els seus avis després d'uns anys emigrats. Els acull la seva tia Magda, una comunista convençuda que dirigeix una presó. Malgrat els seus esforços per encarrilar a la rebel adolescent, aquesta es resisteix a viure segons les regles de la seva tia. Comença a buscar pistes del seu pare desaparegut, arrestat pel KGB. Només un amic de la Magda, el János, sembla voler-la ajudar.