El documental explora els casos de tortures al País Basc a partir del d'Iratxe Sorzabal, detinguda el 2001 acusada de formar part d'un comando d'ETA. A través d'imatges d'arxiu i del testimoni de la seva mare, Mari Nieves Díaz, "Bi arnas. Dues respiracions" descriu des d'una perspectiva personal el que van patir Sorzabal i la seva família.