Un noi sord i la seva amiga de la infància es perden buscant un lloc per fer un pícnic.