Disponibles els dos primers episodis.Ambientada a principis dels anys vuitanta, i basada en la figura real del detectiu Jiří Markovič, la sèrie narra la detenció i condemna d’un dels assassins en sèrie més terrorífics de l’època a l’antiga Txecoslovàquia, Ladislav Hojer.La sèrie no només s’endinsa en la investigació i detenció de Ladislav Hojer i la seva singular connexió amb el seu investigador, sinó que també entreteixeix en cada episodi casos tancats de diversos moments de la carrera de Markovič. Una de les sèries policíaques més inquietants i rigoroses de l’any.