Un especialista en fotografies post mortem contracta l'Eliza per resoldre un cas envoltat d'un gran misteri. Des que es va quedar viudu, James Henderson no ha parat de rebre fotografies post mortem manipulades, unes fotografies que la seva promesa, l'Amelie, està convençuda que les envia la difunta dona des de la tomba. D'altra banda, si en William vol aconseguir el nou càrrec de comissari, es veurà obligat a quedar malament amb l'Eliza un altre cop.