Els germans Josef i Ctirad Mašín, amb el seu amic Milan Paumer, proven de fugir de la Txecoslovàquia comunista l’octubre de 1953 per unir-se a l’exèrcit dels Estats Units a Berlín Occidental. Els descobreixen a l’Alemanya Oriental després de creuar la frontera vigilada, fet que donà lloc a la major maniobra armada des de la Segona Guerra Mundial. Vint mil membres de la policia alemanya i de l’exèrcit soviètic van ser mobilitzats per capturar-los. Basada en una història real.