June demana ajuda als seus vells amics per trobar una ampolla perduda de llet materna abans que s’acabi el dia. Aconseguir el Sant Grial segur que seria més fàcil.