La Taylor, la Brittney i l'April han acabat l'institut i aviat hauran de separar-se. L'estiu s'acaba i se celebra una festa, l'April no hi vol anar, però finalment la convencen perquè hi vagi. L'April li promet a la seva mare que no beurà i que tornarà aviat a casa, però ella i la Natalie acaben en una granja amb el germà de la Brittney.