Un dels gran èxits del cinema basc en els darrers anys. Una sàtira social i política, premiada al Festival de Sant Sebastià, sobre una familia benestant que per una sèrie de circumstàncies han de passar les vacances tancats a casa.El mateix dia que els Etxebeste surten de vacances es queden sense diners. Passaran les vacances amagats a casa per mantenir les aparences davant dels veïns de la vila. Els Etxebeste aprofiten la seva estada a casa per retreure's mentides i misèries, però de tota manera passaran les millors vacances de la seva vida.