La cafeteria de l'escola de Brieuc està sent remodelada. Amb gran pesar, Aude, la mestra, ha de portar els nens al menjador de l'asil de gent gran pròxim per dinar diàriament. Yannick, el cuidador principal de l'asil, tampoc no està gaire feliç de veure'ls envair l'espai dels seus residents, sobretot tenint en compte que van escassos de personal i de recursos. El xoc generacional sembla inevitable. Qui declararà la guerra primer: els residents o els convidats? Però interessos compartits i una sèrie de situacions còmiques generaran veritables amistats entre els ancians solitaris i els bulliciosos nens de l'escola. És clar que aquest nou acord és una experiència de creixement per a tots.