Han passat tres anys des que en Singlot i els seus amics van alliberar en Toic de la presó de l'illa dels Proscrits, on el tenia tancat en Dagur. Des de la seva derrota, és en Dagur qui està empresonat i els amics d'en Singlot han buscat ocupacions noves ara que ja no han de protegir l'illa del Fred amb els seus dracs. Però en Dagur s'escapa i s'acaba apoderant de l'ull de drac, un estri que pot ser una arma terrible en mans dels caçadors de dracs. Al mateix temps, en Singlot i els seus amics emprenen l'exploració del mar desconegut que hi ha més enllà del seu arxipèlag i munten la seva base en una altra illa.