Torna un dels grans èxits del Regne Unit, superant-se fins a la perfecció. Una nova onada de crims acusa de nou una comunitat de Nottingham que creia els seus problemes oblidats.Un assassinat sense sentit amenaça amb revifar les històriques guerres territorials que assolaven l'antiga Nottingham i desenterrar més secrets del passat. Mentre els implicats busquen venjança, i amb una nova mina en projecte que ja divideix a la comunitat, aquesta nova onada de crims amenaça amb retornar a la comunitat, encara en procés de curació, als «vells mals temps» de desconfiança i sospites entre veïns i policia per igual.