Rai Puig ha viatjat 3 mesos en solitari i en caiac de mar per un dels racons més salvatges del planeta, l'Inside Passage, un conjunt de canals, fiords i illes que protegeixen les costes occidentals d'Amèrica del Nord, del desafiant oceà Pacífic.