James es desperta a la nit, paralitzat pels malsons. Els records de la lluita, dels morts, de les moltes batalles lliurades al Pacífic durant la Segona Guerra Mundial. Totes les nits, James té els mateixos malsons, i cada nit es desperta al seu petit llit. Té sis anys i va néixer el 1996. No obstant, aquests records són seus. Dependrà del petit James i els seus pares entendre perquè aquests records no li donaran pau.