Una família gal·lesa davant del caos. Si et va agradar "El Col·lapse", no et perdis aquest thriller en el qual una revolta esclata a la ciutat portuària de Port Talbot amb l'ineludible segell de la BBC.Fugint dels disturbis, els Driscoll es veuen obligats a escapar del país al qual sempre han anomenat llar i de les certeses de les seves antigues vides. Es veuran aclaparats pels records del passat, o deixaran descansar als seus fantasmes i s'arriscaran a un futur desconegut?