La Jeanne treballa en un parc d’atraccions i viu amb la seva mare, que està entestada a trobar-li xicot. Quan la Jeanne finalment s’enamora, no és el que la mama s’esperava: la jove s’ha quedat penjada d’una de les màquines del parc, seduïda pels seus colors lluents i per la seva capacitat de propulsió.