Aslak és un nen de sis anys que viu amb la seva mare en una aïllada regió de Noruega. Una sèrie de fets pertorbadors que ell no acaba d'entendre se l'enduen en un viatge (físic i metafòric) del qual ja no hi ha retorn.