Nick Brady, un jove surfista canadenc que viu en una platja paradisíaca de la costa colombiana amb el seu germà, s'enamora de María, una neboda de Pablo Escobar, "capo" del càrtel de Medellín. Amb el pas del temps, el Nick es comença a trobar atrapat dins de la xarxa d'una família de narcotraficants que es veu obligada a fer una acció desesperada per salvar el seu cap. Pablo Escobar decideix ingressar voluntàriament a la presó, però abans ha de fer neteja de la gent més propera en qui no confia. El Nick es veu forçat a col·laborar amb tota la trama, sense ser conscient que és possible que acabi sent un dels molts sacrificats.