Caterina i Àgata són germanes bessones, que des de nenes han tingut una connexió gairebé telepàtica. Una nit, Àgata es troba amb un estrany nen al quilòmetre 31 de la carretera, pel qual pateix un accident que la deixa atrapada entre el món dels vius i el món dels morts. Juntament amb Nuño, el seu gran amic i Omar, el nuvi de la seva germana, Catalina haurà de resoldre el misteri que envolta el tràgic accident... Un film de terror que va obtenir un enorme èxit de taquilla a Mèxic.