Marta Sousa Ribeiro
Simon Langlois, Rita Martins, Mariana Achega, Bernardo Chatillon, Miguel Orrico, Maria Leite, Raquel Pimpão, Sérgio Coragem, Francisco Sousa, Catarina Guerreiro, Raimundo Carvalho, Pedro Melo Alves, André Murraças, Leonardo Outeiro, Bertrand Joanny
Un adolescent intenta comprendre la separació dels seus pares i somia viatjar als Estats Units per trobar una llibertat que fa temps que desitja.
