Heldu és un verb euskera polisèmic: pot significar \'arribar\', \'agafar\' o \'madurar\'. En la seva forma conjugada, heltzear vol dir \'a punt de\' totes aquestes coses.Donostia, any 2000. El conflicte basc està actiu. Mentre escriu una carta al seu germà absent, la Sara, una escaladora de 15 anys, entrena per a l’ascensió més difícil de tota la seva vida.