Una de les grans sèries britàniques de la temporada. L’escriptora i activista Paris Lees relata la seva adolescència com a dona trans a principis dels 2000 en un desenfrenat viatge d’acceptació i excessos a ritme de tecno.La Byron, atrapada en un petit poble del nord d’Anglaterra, fuig cap als baixos fons de Nottingham, on coneix la Lady Di, la “primera ballarina de pòdium” dels East Midlands. La Lady Di l’adopta a la seva família de festers queer i l’acompanya en un viatge d’autodescobriment, excessos, desig i autoafirmació. Allà, la Byron haurà d’enfrontar-se a la manca d’acceptació familiar, així com al masclisme, la transfòbia i la pobresa urbana dels dos mil.