Tot investigant la desaparició de la Victoire, una majoret infantil, els gendarmes troben una majoret adolescent morta en un pou de glaç propietat de la senyora Li, una rica empresària vinícola d'origen xinès, mare d'en Zhao, ex-xicot de la noia. La capitana de la gendarmeria, Claire Verbecke, acabada de traslladar al poble, es fa càrrec de la investigació amb la col·laboració, imposada per les circumstàncies, d'en David, un criminòleg local, pare de la Victoire. Tot i les seves reticències inicials, la Claire aviat s'adona que el criminòleg i ella formen un bon equip, i de seguida comencen a treure l'entrellat del cas, que apunta a més d'un sospitós.