L'aposto John Steed (Ralph Fiennes) i la sofisticada i astuta Emma Peel (Uma Thurman) són dos agents secrets que despleguen estil i elegància en la lluita contra el crim. Sir August de Wynter (Sean Connery), un antic membre del Ministeri de l'Interior, és un home molt ric i intel·ligent que planeja controlar el món per mitjà d'una moderníssima màquina del temps que representa una greu amenaça per a la humanitat, que es veurà exposada a imprevisibles i violentes tempestes de gel o a temperatures abrasadores. Però els nostres herois no perden la calma ni tan sols en situacions tan aparentment irresolubles.