Quatre viticultors que van a contracorrent del'nou ordre econòmic mundial'i ofereixen un model d'afortunada i alegre resistència. Deu anys després d’aquell film, comprovem que l’entorn del vi ha canviat de la mateixa manera que ho ha fet el món.