Romane i Philippe se separen. Després de 10 anys junts, dos nens i un gos, ja no s'estimen. Ja no estan enamorats. Però s'estimen, de totes maneres. Sota l'atenta mirada de qui els envolten, comencen una peculiar separació: viuen en dos apartaments separats, que es comuniquen a través de l'habitació dels seus fills.