Retrat de la relació entre dos adolescents de Barcelona, el 1991, que miren d’evadir-se del món gris en què viuen. En Juanjo defuig una família sobreprotectora i el Miquel una família conflictiva amb un pare absent. Tots dos trobaran refugi en la seva amistat i en el seu amor per la música heavy.