El drama de la immigració il·legal, el mar com a porta de sortida de la misèria i trampa mortal. I una història d'amistat que surt a la superfície.Bilal, un jove de 17 anys procedent del Kurdistan iranià, ha creuat Orient Pròxim i Europa per reunir-se amb la seva núvia recentment emigrada a Anglaterra. Però el seu viatge es veu bruscament interromput quan a França l'impedeixen creuar el Canal de la Manxa. El jove decideix llavors travessar-lo nadant (32 quilòmetres). Per a això, comença a entrenar-se a una piscina municipal, on coneix al Simon, un professor de natació en ple procés de divorci. El Simon està disposat a fer el que sigui per recuperar a la seva dona i ho arrisca tot oferint protecció al Bilal.