Disponibles els tres primers episodis.L’idioma occità es mor, però al món li és igual. Bé, a tothom menys a Thomas Lebouly.Thomas és un jove capritxós que està obstinat a crear la primera sèrie de televisió en occità, però per a això primer haurà de convèncer a Matthieu Verlhaguet, un director de cinema de parla occitana, perquè s’uneixi a ell en la seva particular aventura.En un context de nyaps audiovisuals, a bord d’un Citroën BX personalitzat entre Tolosa, Avairon, Marsella i Barcelona, presenciarem una aventura improbable, entorn d’un projecte improbable, del qual sorgirà una bella i curiosa amistat... també improbable.