L'última candidata per la Xina als Òscar. Una "Jules et Jim" asiàtica i glacial que ens presenta un romanç a tres bandes entre un noi de Shangai i un noi i una noia d'un aïllat poble del nord de la Xina.En la freda i ventosa Yanji, una ciutat al nord de la Xina, un jove que ve de visita des de Shanghái, se sent perdut i a la deriva. Per casualitat, s'uneix a un tour guiat per Nana, una encantadora guia turística que el deixa fascinat instantàniament. Ella li presenta a Xiao, un noi simpàtic però frustrat per la seva feina en un restaurant. Els tres s'uneixen ràpidament durant un cap de setmana de somni. Enfrontant els seus traumes, els seus desitjos es descongelen lentament mentre busquen alliberar-se d'un món gelat.