El genocidi armeni i les seves conseqüències. La legitimitat de la lluita armada com a instrument d'autodefensa. Venjança, justicia i perdó en aquest sòlid drama de Robert Guédiguian.Anys 80. El jove Aram, un marsellès d'origen armeni, fa explotar el cotxe de l'ambaixador de Turquia a París. En aquest moment, un ciclista que passava per allà és ferit de gravetat. La mare del terrorista se sent culpable i sent la necessitat d'anar a l'habitació de l'hospital del ferit per demanar-li perdó, cosa que aquest no entén. D'altra banda, l'Aram, en contra de l'opinió dels seus companys, decideix anar a conèixer la seva víctima.