Matthew Goode, Chloe Pirrie, Jamie Sives, Mark Bonnar, Alexej Manvelov, Leah Byrne, Kate Dickie, Shirley Henderson, Kelly Macdonald, Tom Bulpett, Aaron McVeigh
Descripció
Un poli descarat però brillant es posa al capdavant d'un nou departament, on dirigeix un grup d'inadaptats que treballaran en els casos sense resoldre d'Edimburg.