Al sud de França durant la temporada estival. Gaspard és un adolescent que s'alegria en la idea de poder fer el que li vingui de gust a casa seva, ara que els seus pares han marxat. Els seus amics Yann i Ludo estan sempre amb ell, disposats a fer el ximple mentre Gaspard descobreix el desig i potser l'amor amb Marion. Però en aquest marc estiuenc i assolellat es cola un món molt més fosc i inquietant, el d'Audrey i el seu germà Vincent, el món de Black Hole, un joc en xarxa on a través del seu avatar, "Sam", Audrey sembla estar cada vegada més a prop de trobar una parella per morir.