Kappei Yamaguchi, Megumi Hayashibara, Noriko Hidaka, Minami Takayama, Kikuko Inoue, Akio Otsuka, Cho, Koichi Yamadera, Rei Sakuma, Kenichi Ogata, 林原めぐみ, 日髙のり子
L'Akane Tendo coneix el seu nou promès, en Ranma Saotome, un prodigi de les arts marcials amb un gir: es transforma màgicament en una noia en tocar aigua freda.