L'Anne i en Bob són una parella rica de Nova York que s'instal·la una temporada a París seguint el consell del terapeuta de l'Anne, que li assegura que l'estada a la capital francesa millorarà la seva relació. Un dia, l'Anne organitza un sopar molt elegant amb convidats de diverses nacionalitats. Quan s'adona que hi ha tretze coberts a taula, s'afanya a improvisar una solució i pràcticament obliga la María, la minyona espanyola, a fer-se passar per amiga seva i sopar amb ells. En principi, la María ha d'intentar passar desapercebuda, però tot plegat es complica perquè causa bona impressió entre els assistents i fins i tot hi troba un pretendent...