El planeta s'enfronta a una gran amenaça. Coincidint amb una gran sequera, un grup de malfactors es proposa eliminar les reserves d'aigua que queden a terra. Els millors agents secrets del món es reuneixen urgentment, però no tenen cap pista. Per empitjorar les coses, el malvat Botijola (Carlos Santos) planeja atemptar contra aquesta reunió, per acabar així amb tots els agents. La seva intenció és convertir la beguda que porta el nom al substitut de l'aigua. Per això, intentarà també segrestar el professor Bacteri (Janfri Topera). Tot i això, hi ha dues coses amb què Botijola no comptava. D'una banda, Bacteri, abans de ser segrestat, va amagar les peces del seu invent en diferents moments històrics, fent servir la màquina del temps. De l'altra, hi ha dos dels agents internacionals que no han acudit a la reunió sabotejada, ells es convertiran en l'única esperança del món. Mortadel·lo (Eduard Soto) i Filemó (Pepe Viyuela) hauran de deixar de banda les seves disputes per tornar de nou a l'acció, amb la inestimable ajuda d'Ofelia (Berta Ojea) i seguint els designis del Súper (Mariano Venancio).