Compilació número 4 de curtmetratges del Festival Terra Gollut 2021.1. Mother Nature:Una parella moldava fa d'anfitriona en una celebració amb menjar tradicional fins que se n'adona que els seus convidats s'han convertit al veganisme.2. The Wisdom of the Pewen Land:Com l'aigua, el coneixement flueix, té memòria i canvia de forma. Saviesa eterna que pertany a la mare naturalesa, no als éssers humans.3. The Delivery:Yusuf accepta l'encàrrec de portar refugiats amb el seu camió frigorífic creient que és l'única manera d'aconseguir diners per salvar la vida de la seva filla.4. Behind the Glass:Mario creu que té el control. Pensa que sap el que fa i mira cap a la gent de l’altra banda del vidre, però el que Mario no sap és que el vidre no està al seu costat.5. Biografía del cadáver de una mujer:Un documental de Mabel Lozano guanyador del Goya a Millor Curtmetratge Documental.6. El botón:Lucía, una metgessa destrossada emocionalment, protagonitza un gir radical que li farà veure la vida d'una altra manera.